محايد
شائعة
Usage
تُستخدم كلمة 'במחיר' في محادثات التجارة والتفاوض، مثل عندما يتحدث البائع والمشتري عن تكلفة منتج معين. يمكن أن نجدها أيضًا في الإعلانات التجارية التي تشير إلى سعر خدمة أو منتج.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'בתמחור' كبديل لكلمة 'במחיר'، لكن 'במחיר' تُستخدم بشكل أوسع وتعبر عن مفهوم السعر بشكل عام، بينما 'בתמחור' تشير أكثر إلى التفاصيل المتعلقة بتحديد الأسعار.
Culture
تأتي كلمة 'במחיר' من الجذر العبري 'מחיר' والذي يعني السعر أو التكلفة. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر النقاش حول الأسعار جزءًا مهمًا من الحياة اليومية، حيث يحرص الناس على البحث عن أفضل الصفقات. لذا فإن استخدام هذه الكلمة يعكس أيضًا طبيعة السوق التنافسي.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'במחיר' باللغة العربية؟
تعني كلمة 'במחיר' باللغة العربية 'بالسعر'. تُستخدم للإشارة إلى السعر أو التكلفة المُحددة لشيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'במחיר' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'הספר הזה נמכר במחיר גבוה' والتي تعني 'هذا الكتاب يُباع بسعر مرتفع'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'במחיר'؟
من الأخطاء الشائعة عدم استخدام الكلمة في السياقات الصحيحة، لذا تأكد من استخدامها عند الحديث عن الأسعار فقط.