I'm learning עברית

לשחק — meaning in Arabic: للعب

lesakhek · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for للعب
חניון
khenyon
בעיקר
be'ikar
לשחק
lesakhek
עבירה
avera
ביתו
beito
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع جدًا
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לשחק' في سياقات متعددة، مثل اللعب في الملعب أو ممارسة الأنشطة الترفيهية. على سبيل المثال، تُستخدم في جمل مثل 'אני רוצה לשחק כדורגל' (أريد أن ألعب كرة القدم) خلال أوقات الفراغ مع الأصدقاء.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'לשחק' بالتبادل مع 'לנגן' (يعني 'العزف')، ولكن 'לשחק' يركز أكثر على الألعاب والأنشطة الحركية. إذا كنت تتحدث عن اللعب في سياق رياضي، فإن 'לשחק' هو الخيار المثالي.
Culture
الأصل الجذري لكلمة 'לשחק' يعود إلى الفعل العبري القديم الذي يعني 'للعب' أو 'للتسلية'. تعد الألعاب جزءًا مهمًا من الثقافة الإسرائيلية، حيث تُعتبر جزءًا من التعليم والتفاعل الاجتماعي، ويُشجع الأطفال على اللعب منذ الصغر.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'לשחק' بالعربية؟
كلمة 'לשחק' تعني 'للعب' بالعربية، وتستخدم للإشارة إلى القيام بالأنشطة الترفيهية أو الرياضية.
Q.كيف أستخدم 'לשחק' في جملة؟
يمكنك استخدامها مثل: 'אני אוהב לשחק כדורסל'، والتي تعني 'أحب أن ألعب كرة السلة'.
Q.هل هناك أوقات معينة لا يجب فيها استخدام 'לשחק'؟
عادةً ما تستخدم 'לשחק' في الأنشطة غير الرسمية، لذا تجنب استخدامها في السياقات الرسمية أو الجادة مثل الأعمال أو المحادثات الرسمية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words