I'm learning
עברית
הנהגת — meaning in Arabic: قيادة
hanhagat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
قيادة
המחשב
hamakhshev
מטעני
mit'ani
מנגד
mineged
הנהגת
hanhagat
וסיפר
vesiper
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
تُستخدم كلمة 'הנהגת' في السياقات الرسمية مثل الاجتماعات أو المؤتمرات، حيث يتم مناقشة القيادة واتخاذ القرارات. يمكن أن تُستخدم أيضاً في المحادثات اليومية بين الأصدقاء عند الحديث عن صفات القادة أو التجارب في القيادة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'מנהיגות' (منهيغوت) و'הנהגה' (هناهجا) كمرادفات، لكن 'הנהגת' تُستخدم بشكل خاص للإشارة إلى القيادة في سياق تنظيمي أو رسمي، بينما 'מנהיגות' تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى صفات القادة.
Culture
تعود جذور كلمة 'הנהגת' إلى جذر العبري 'הנהיג' والذي يعني 'قيادة'، مما يعكس الممارسات القيادية في المجتمع الإسرائيلي. الكلمة تحمل دلالات قوية عن المسؤولية والأمانة، وهي محورية في الثقافة الإسرائيلية المرتبطة بالقيادة والسياسة.
FAQ
