אופניים — meaning in Arabic: دراجات

ofanayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دراجات

בחירה

bkhira

לחלופין

lekhilufin

דמי

dmei

זכה

zaka

אופניים

ofanayim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'אופניים' في العديد من السياقات، مثل ركوب الدراجة في الحدائق العامة أو أثناء التنقل في المدينة. يُعتبر ركوب الدراجات وسيلة شائعة للتنقل في المدن الإسرائيلية، وخاصة في تل أبيب، حيث يتمتع السكان بوسائل نقل صديقة للبيئة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'אופניים' للإشارة إلى الدراجات بشكل عام، بينما قد تشير كلمات أخرى مثل 'רכ bicycle' إلى نوع محدد أو تصميم معين. تُفضل كلمة 'אופניים' في السياقات العامة، بينما تُستخدم الكلمات الأخرى في سياقات أكثر تخصصًا.

Culture

تعني كلمة 'אופניים' بالعبرية 'دراجات'، وتعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية 'bicyclus'، مما يعكس انتشار ثقافة ركوب الدراجات من أوروبا إلى إسرائيل. في السنوات الأخيرة، أصبحت الدراجات جزءًا أساسيًا من الثقافة الحضرية، حيث ينظم العديد من الفعاليات والمسابقات التي تحتفي بهذا النشاط.

FAQ

Q.ما هي ترجمة كلمة 'אופניים' إلى العربية؟

تعني كلمة 'אופניים' بالعربية 'دراجات'. تُستخدم للإشارة إلى المركبات ذات العجلتين التي تُستخدم للتنقل.

Q.كيف يمكنني استخدام 'אופניים' في جملة بالعبرية؟

يمكنك قول: 'אני רוכב על אופניים' والتي تعني 'أنا أركب الدراجة'.

Q.هل هناك حالات معينة لاستخدام هذه الكلمة؟

نعم، تُستخدم 'אופניים' بشكل شائع في المحادثات اليومية حول التنقل والرياضة، كما تُستخدم في الإعلانات الخاصة بمبيعات الدراجات.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words