Definition
▶
ניתוח
nitu'ach
ניתוח הוא תהליך של בחינה מעמיקה של נתונים או מידע, במטרה להבין את המאפיינים והקשרים ביניהם.
التحليل هو عملية فحص عميق للبيانات أو المعلومات بهدف فهم الخصائص والعلاقات بينها.
▶
הנתונים שהשגנו דורשים ניתוח מעמיק לפני קבלת החלטות.
hanetunim shehashganu dorshim nitu'ach ma'amik lifnei kabalat hakhlatot.
البيانات التي حصلنا عليها تتطلب تحليلًا عميقًا قبل اتخاذ القرارات.
▶
הניתוח של התוצאות הראה מגמות מעניינות בשוק.
hanitu'ach shel hatza'ot her'ah megamot me'anyenot bashuk.
التحليل للنتائج أظهر اتجاهات مثيرة للاهتمام في السوق.
▶
המומחה ביצע ניתוח מעמיק של הבעיה כדי למצוא פתרון.
hamumkhe be'itza nitu'ach ma'amik shel habe'ayah k'dei limtzo pitron.
الخبير قام بإجراء تحليل عميق للمشكلة للعثور على حل.