I'm learning עברית

השפעת — meaning in Arabic: الأنفلونزا

hashapa'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الأنفلونزا
ובהמשך
uvehemshekh
במוסדות
bamosadot
השפעת
hashapa'at
התושבים
hatoshavim
כינו
kinu
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'השפעת' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية عند الحديث عن الأمراض، وخاصة في فصول الشتاء عندما تزداد حالات الأنفلونزا. كما يمكن أن تُستخدم في السياقات الطبية أو التعليمية عند مناقشة اللقاحات أو طرق الوقاية.
Synonyms & nuances
كلمة 'השפעת' تعني الأنفلونزا، بينما يمكن استخدام كلمة أخرى مثل 'חום' (حمى) للإشارة إلى ارتفاع درجة الحرارة. ومع ذلك، تشير 'השפעת' بشكل خاص إلى فيروس معين، بينما 'חום' يمكن أن يشير إلى عدة حالات طبية أخرى. لذا، عند الإشارة إلى الأنفلونزا، يُفضل استخدام 'השפעת'.
Culture
تعود أصول كلمة 'השפעת' إلى الكلمة اللاتينية 'influenzia' التي تعني التأثير. استخدمت هذه الكلمة في القرون الوسطى لوصف الأمراض التي يُعتقد أنها ناتجة عن تأثيرات كوكبية. في الثقافة العبرية، تُعتبر الأنفلونزا موضوعًا مهمًا، خاصة في فصل الشتاء، حيث ينصح الأطباء بضرورة أخذ اللقاح.
FAQ
Q.ما معنى كلمة השפעת بالعربية؟
كلمة 'השפעת' تعني 'الأنفلونزا' بالعربية، وهي تشير إلى المرض الفيروسي الذي يؤثر على الجهاز التنفسي.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة השפעת في جملة؟
يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'أنا أشعر بالتعب بسبب השפעת التي أصبت بها مؤخراً.'
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة השפעת؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة بشكل غير دقيق للإشارة إلى جميع أنواع الأمراض التنفسية. من المهم أن نتذكر أن 'השפעת' تشير تحديدًا إلى الأنفلونزا.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words