I'm learning עברית

מלון — meaning in Arabic: الفندق

malon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الفندق
נאנחה
ne'enkha
נחתו
nakhatu
מלון
malon
באו
ba'u
נגיפים
negifim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'מלון' عند الإشارة إلى أماكن الإقامة مثل الفنادق. يمكنك سماع هذه الكلمة في محادثات حول السفر، عندما يتحدث شخص ما عن حجز غرفة أو عند الاستفسار عن خيارات الإقامة في مدينة معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אכסניה' كمرادف آخر للفندق، لكنها تشير عادةً إلى أماكن إقامة أبسط وأقل تكلفة. تُستخدم 'מלון' بشكل أوسع للإشارة إلى الفنادق ذات الخدمات الكاملة.
Culture
كلمة 'מלון' تطورت من الجذر العبري القديم الذي يعني 'الإقامة'. تاريخياً، كانت الفنادق في إسرائيل بمثابة مراكز تجمع للزوار والتجار، مما جعلها جزءاً مهماً من الحياة الاجتماعية والثقافية. كما أن بعض الفنادق القديمة تحمل طابعاً تاريخياً يعكس تاريخ البلاد.
FAQ
Q.ما معنى كلمة מלון بالعربية؟
كلمة 'מלון' تعني 'الفندق' بالعربية، وتشير إلى مكان الإقامة الذي يقدم خدمات للزوار.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة מלון في جملة بالعبرية؟
يمكنك أن تقول: 'אני רוצה להזמין מלון בתל אביב' والتي تعني 'أريد حجز فندق في تل أبيب'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة מלון؟
نعم، بعض المتعلمين قد يخلطون بين 'מלון' و'אכסניה'. تأكد من استخدام 'מלון' عند الإشارة إلى الفنادق الكبيرة والخدماتية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words