Definition
▶
הבקר
ha'bakar
הבקר הוא אדם או גוף שמנהל ומפקח על פעולות מסוימות.
المراقب هو شخص أو جهة تدير وتراقب أنشطة معينة.
▶
הבקר במפעל פיקח על כל התהליכים.
ha'bakar b'mif'al pikach al kol ha'tahalikhim.
المراقب في المصنع راقب جميع العمليات.
▶
הבקר דאג שהכל יקרה לפי התוכנית.
ha'bakar da'ag she'hakol yikre lefi ha'tokhnit.
المراقب تأكد من أن كل شيء يحدث وفق الخطة.
▶
בהקשר זה, ההבקר ממלא תפקיד חשוב.
b'hekshar ze, ha'bakar memale takfid chashuv.
في هذا السياق، المراقب يلعب دورًا مهمًا.