Definition
▶
מתאים
mat'im
מתאים הוא תואר המתאר דבר שאינו משיב או מתאים לסיטואציה או למצב מסוים.
مناسب هو صفة تصف شيئًا لا يتناسب أو يتلاءم مع وضع معين.
▶
הבגד הזה מתאים לאירוע הערב.
habeged haze mat'im le'erev ha'erev.
هذه الملابس مناسبة للحدث الليلة.
▶
הפתרון שהוא מציע לא היה מתאים לבעיות שלנו.
hapitaron shehu matzi'a lo haya mat'im le'be'ayot shelanu.
الحل الذي اقترحه لم يكن مناسبًا لمشاكلنا.
▶
העבודה הזאת לא מתאימה לי.
ha'avoda hazot lo mat'ima li.
هذا العمل ليس مناسبًا لي.