Definition
▶
מוגבל
mugbal
מוגבל הוא תיאור של מצב שבו יש הגבלות או חוקים שמונעים חופש פעולה מלא.
محدود هو وصف لحالة يوجد فيها قيود أو قوانين تمنع حرية الحركة الكاملة.
▶
התקציב שלנו מוגבל השנה ולכן לא נוכל לבצע את כל הפרויקטים.
hatakziv shelanu mugbal bashanah u-lechen lo nukhal levatze et kol haproiektim.
ميزانيتنا محدودة هذا العام لذا لا يمكننا تنفيذ جميع المشاريع.
▶
מספר המקומות באירוע יהיה מוגבל, אז כדאי להזמין מראש.
mispar hamekomot ba'erev yihiye mugbal, az kedai lehazmin me-rosh.
عدد الأماكن في الحدث سيكون محدودًا، لذا يُفضل الحجز مسبقًا.
▶
הזמן שלי מוגבל, לכן אני צריך להחליט במה להתמקד.
hazman sheli mugbal, lechen ani tsarikh lehakhlit bema lehitmaked.
وقتي محدود، لذا أحتاج إلى اتخاذ قرار بشأن ما سأركز عليه.