הקול — meaning in Arabic: الصوت

hakol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الصوت

שמטרתן

shematratan

הרס

heres

נצפה

nitspa

והפיכת

vehafikhat

הקול

hakol

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הקול' في مجموعة متنوعة من السياقات. على سبيل المثال، في المحادثات اليومية حول الموسيقى أو الصوتيات، يمكن أن يقول شخص ما: 'הקול שלך מדהים' (صوتك رائع). كما تُستخدم الكلمة أيضًا في سياقات أدبية، مثل تحليل قصائد تتحدث عن الصوت كرمز للتعبير.

Synonyms & nuances

كلمة 'קול' تعني الصوت بشكل عام، بينما كلمة 'צליל' تعني نغمة أو صوت محدد. يمكنك استخدام 'הקול' عند الإشارة إلى الصوت ككل، لكن 'צליל' تُستخدم لوصف الأصوات الموسيقية أو الترددات المحددة.

Culture

'הקול' تأتي من الجذر العبري ك-ו-ל، الذي يتصل بفكرة الإيصال والتواصل. في الثقافة العبرية، يُعتبر الصوت رمزًا مهمًا للتعبير عن الهوية والفردية. تُستخدم كلمة 'הקול' أيضًا في السياقات الدينية، مثل 'קול שופר' (صوت البوق) في الأعياد اليهودية.

FAQ

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'הקול' في جملة؟

يمكنك استخدام كلمة 'הקול' في جملة مثل: 'הקול שלי גבוה' (صوتي عالٍ). هذه الجملة توضح كيفية استخدام الكلمة في سياق شخصي.

Q.ما هو الجمع لكلمة 'הקול'؟

جمع كلمة 'הקול' هو 'קולות' (أصوات). يُستخدم هذا الجمع عند الإشارة إلى أصوات متعددة، مثل 'שמעתי קולות שונים' (سمعت أصوات مختلفة).

Q.هل يمكن استخدام 'הקול' في الكتابة الرسمية؟

'הקול' تُستخدم بشكل شائع في الكتابات الرسمية وغير الرسمية. يمكنك استخدامها في المقالات، الشعر، والمناقشات حول الموسيقى والصوت.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words