הרשות — meaning in Arabic: السلطة

hareshut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for السلطة

המרכיבות

hamarkivot

מחברי

makhberei

הרשות

hareshut

בזמן

bizman

קבוצתו

kvutsato

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

رسمي شائع

Usage

تستخدم كلمة 'הרשות' بشكل شائع في السياقات الرسمية، مثل الاجتماعات الحكومية والقوانين. يمكن أن تستخدم أيضًا في النقاشات اليومية عند التحدث عن المسئوليات والسلطات المختلفة.

Synonyms & nuances

تعتبر كلمة 'הרשות' مشابهة لكلمة 'השלטון' التي تعني الحكم، لكن 'הרשות' تشير أكثر إلى السلطة الممنوحة أو الإذن، بينما 'השלטון' تتعلق بالحكم السياسي والسلطة. يمكنك استخدام 'הרשות' عندما تشير إلى تفويض محدد أو إذن.

Culture

تعود جذور كلمة 'הרשות' إلى اللغة العبرية القديمة حيث كانت تشير إلى السلطة أو الإذن الممنوح من قبل الشخص المخول. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر هذه الكلمة تعبيراً عن القوة والتأثير، وتستخدم في سياقات تعكس الهياكل الاجتماعية والسياسية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'הרשות' بالعربية؟

كلمة 'הרשות' تعني 'السلطة' بالعربية، وتستخدم للإشارة إلى القوة أو الإذن الممنوح من قبل جهة معينة.

Q.كيف يمكنني استخدام 'הרשות' في جملة؟

'يمكن أن أطلب الرخصة من הרשות المحلية' تستخدم بمعنى أنني أحتاج الإذن من السلطة المحلية لتحقيق شيء معين.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'הרשות'؟

قد يخطئ بعض المتعلمين في استخدام 'הרשות' بدلاً من 'השלטון'، لذلك من المهم التمييز بين المعنيين، خاصة في السياقات السياسية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words