Definition
▶
במיוחד
b'miyuḥad
במיוחד הוא מילה שמשמעותה היא 'בעיקר' או 'בפרט', ומשתמשים בה כדי להדגיש משהו מסוים.
بشكل خاص هي كلمة تعني 'خصوصاً' أو 'بشكل رئيسي'، وتستخدم لتأكيد شيء معين.
▶
אני אוהב את השוקולד הזה, במיוחד כשיש עליו אגוזים.
ani ohev et ha-shokolad ha-ze, b'miyuḥad k'she-yesh alav egozim.
أحب هذه الشوكولاتة، خاصة عندما يكون عليها جوز.
▶
היא מתמקדת בפרויקטים בתחום החינוך, במיוחד עם ילדים.
hi mitmakdedet be-proyekṭim be-taḥum ha-ḥinukh, b'miyuḥad im yeladim.
تركز على المشاريع في مجال التعليم، خاصة مع الأطفال.
▶
יש לי הרבה חברים, במיוחד מהעבודה.
yesh li harbeh ḥaverim, b'miyuḥad me-ha-avodah.
لدي الكثير من الأصدقاء، خاصة من العمل.