I'm learning
עברית
בארגון — meaning in Arabic: في المنظمة
ba'irgun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
في المنظمة
צפונה
tsafona
בתוואי
betvai
למראה
lemar'e
הגרעין
hagar'in
בארגון
ba'irgun
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'בארגון' بشكل شائع في البيئات المهنية والأكاديمية. على سبيل المثال، قد تسمعها في اجتماعات العمل عند مناقشة هيكل المنظمة أو أثناء تخطيط حدث مع فريق. تستخدم أيضًا في الأبحاث الأكاديمية لوصف كيفية تنظيم المعلومات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מוסד' كمرادف لـ 'בארגון'، لكن 'מוסד' تعني 'مؤسسة' وقد تشير إلى نوع خاص من المنظمات مثل المدارس أو المستشفيات. بينما 'בארגון' تشير بشكل عام إلى أي نوع من التنظيمات.
Culture
كلمة 'בארגון' تتكون من جذر 'ארגון' الذي يعني 'ترتيب' أو 'تنظيم'، مما يدل على أهمية التنظيم في الثقافة الإسرائيلية. في التاريخ الحديث، كانت المنظمات غير الربحية تلعب دورًا كبيرًا في المجتمع الإسرائيلي، مما يعكس الحاجة للتعاون والنظام في مختلف المجالات.
FAQ
