I'm learning עברית

agortal — meaning in Arabic: مزهرية

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مزهرية
salon
machberet
agortal
meyabesh (kvisa)
achbar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'אגורטל' في السياقات اليومية عندما يتحدثون عن تزيين المنازل أو اختيار الأزهار للزينة. مثلاً، قد يقول شخص ما عند دخوله متجر زهور: 'أحتاج إلى אגورטל جميلة لوضعتها في غرفة المعيشة'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'כלי פרחים' كمرادف لكلمة 'אגורטל'، ولكن 'אגורטל' تشير تحديدًا إلى المزهرية الجميلة، بينما قد تشير 'כלי פרחים' إلى أي وعاء يستخدم لعرض الزهور. لذا، إذا كنت تريد الإشارة إلى شيء أنيق، فإن 'אגורטל' هي الخيار الأفضل.
Culture
كلمة 'אגורטל' تأتي من الجذر العبري الذي يشير إلى الفخامة والجمال. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم المزهريات بشكل واسع في المناسبات الاجتماعية، حيث تضفي لمسة جمالية على أي تجمع. قد تجد أن معظم البيوت الإسرائيلية تحتوي على مزهرية واحدة على الأقل تُستخدم لتزيين الطاولات.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'אגורטל' بالعربية؟
تعني كلمة 'אגורטל' بالعربية 'مزهرية'. تُستخدم لوصف الأوعية التي تُستخدم لعرض الزهور.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'אגורטל' في جملة؟
يمكنك أن تقول: 'أشتريت אגורטל جديدة لوضعتها في غرفة المعيشة.' هذا يوضح استخدام الكلمة في سياق تزيين المنزل.
Q.هل تستخدم كلمة 'אגורטל' في اللغة العبرية الحديثة؟
نعم، تُستخدم كلمة 'אגורטל' بشكل شائع في اللغة العبرية الحديثة، خاصة في المناقشات حول الزينة والديكور.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary