לתקופה — meaning in Arabic: لهذه الفترة

latkufa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لهذه الفترة

נקבה

nikba

האצות

ha'atsot

מנות

manot

משוכנע

meshukhna

לתקופה

latkufa

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

الكلمة 'לתקופה' تُستخدم عادةً في المحادثات اليومية وفي الكتابات الرسمية للإشارة إلى فترة زمنية محددة. على سبيل المثال، قد تسمعها في سياق مناقشة خطط العمل أو الإجازات، مثل: 'אני לוקח חופש לתקופה של שבועיים' (أخذت إجازة لمدة أسبوعين).

Synonyms & nuances

'לתקופה' يمكن أن تُقارن بكلمات مثل 'לעת' و'בזמן'، لكن 'לתקופה' تعني فترة زمنية محددة بينما 'לעת' تُستخدم للدلالة على زمن غير محدد أو لحظة معينة. لذا، تفضل استخدام 'לתקופה' عند الإشارة إلى مدة زمنية معينة.

Culture

تعود جذور الكلمة 'לתקופה' إلى العبرية القديمة حيث كانت تُستخدم لوصف فترات زمنية في سياقات دينية وتاريخية. ومن المثير للاهتمام أن الكلمة تعكس أهمية الزمن في الثقافة الإسرائيلية، حيث يُعتبر الوقت عنصرًا حيويًا في تنظيم الحياة اليومية والمناسبات.

FAQ

Q.ماذا تعني كلمة 'לתקופה' بالعربية؟

'לתקופה' تعني 'لهذه الفترة'، وتستخدم لوصف فترة زمنية محددة في اللغة العبرية.

Q.كيف يمكنني استخدام الكلمة 'לתקופה' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'אני צריך לתקופה קצרה' والتي تعني 'أحتاج إلى فترة قصيرة'.

Q.هل 'לתקופה' تستخدم في اللغة العبرية الرسمية فقط؟

'לתקופה' تُستخدم في اللغة العبرية المحايدة، لذا يمكن استخدامها في السياقات الرسمية وغير الرسمية على حد سواء.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words