Definition
▶
לאתר
le'atar
המונח 'לאתר' מתייחס לפעולה של מציאת מיקום מדויק של דבר מה.
المصطلح 'لاكتشاف' يشير إلى فعل العثور على موقع دقيق لشيء ما.
▶
אני צריך לאתר את המפתח שאיבדתי.
Ani tsarikh le'atar et ha-meftakh she'ibadti.
أحتاج إلى تحديد موقع المفتاح الذي فقدته.
▶
המשטרה הצליחה לאתר את החשוד במהירות.
Ha-mishtara hetzlikha le'atar et ha-hashud be-mehirut.
تمكنت الشرطة من تحديد موقع المشتبه به بسرعة.
▶
היא יודעת לאתר את המסלול הטוב ביותר לטיול.
Hi yoda'at le'atar et ha-maslul ha-tov beyoter le-tiyul.
هي تعرف كيفية تحديد الموقع الأفضل للرحلة.