Definition
▶
ההיסטורי
ha-historiy
המילה 'ההיסטורי' מתייחסת למשהו שקשור לעבר, במיוחד לאירועים, תקופות או דמויות חשובות בתולדות האנושות.
تشير كلمة 'التاريخية' إلى شيء مرتبط بالماضي، وخاصة الأحداث أو الفترات أو الشخصيات الهامة في تاريخ البشرية.
▶
הספר עוסק בהיסטוריה של המלחמה הגדולה.
ha-sefer oseik be-historia shel ha-milchama ha-gedolah
الكتاب يتناول التاريخ للحرب الكبرى.
▶
המוזיאון מציג תערוכה על ההיסטוריה המקומית.
ha-muze'on matzig ta'arukha al ha-historia ha-mekomit
المتحف يعرض معرضاً عن التاريخ المحلي.
▶
ההיסטוריונים חוקרים את האירועים שהתרחשו לפני מאות שנים.
ha-histori'onim chokrim et ha-eiro'im she-hitrashu lifnei me'ot shanim
المؤرخون يبحثون في الأحداث التي حدثت قبل مئات السنين.