I'm learning
עברית
לניצחון — meaning in Arabic: من أجل النصر
lenitsakhon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
من أجل النصر
נפוץ
nafots
לניצחון
lenitsakhon
הבורות
haborot
הפעולות
hape'ulot
כחול
kakhol
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليين كلمة 'לניצחון' في سياقات متعددة، مثل في خطابات التحفيز أو عند مناقشة انتصارات رياضية. كما تُستخدم في المحادثات اليومية عند الحديث عن تحقيق الأهداف والطموحات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ניצחון' بشكل عام للإشارة إلى النصر، ولكن 'לניצחון' تحمل دلالة إضافية فهي تشير إلى الهدف الذي نسعى إليه. يُفضل استخدام 'לניצחון' عندما نتحدث عن المساعي الشخصية أو الجماعية لتحقيق النجاح.
Culture
كلمة 'לניצחון' تعكس روح الانتصار والعزيمة في الثقافة الإسرائيلية، وقد ارتبطت تاريخياً بالمعارك والنضالات من أجل الحرية. كما أنها تُستخدم في المناسبات الوطنية والاحتفالات لترمز إلى الانتصارات الجماعية.
FAQ
