Definition
▶
הכרזת
hakharzah
הכרזה היא פעולה של הצהרה או פרסום של דבר מה באופן רשמי.
الإعلان هو إجراء للإعلان أو نشر شيء ما بشكل رسمي.
▶
ההכרזה על יום העצמאות התקבלה בשמחה.
hahakharzah al yom ha'atzmaut hitkabalah b'simcha.
تم استقبال الإعلان عن يوم الاستقلال بفرح.
▶
ההכרזה של הממשלה על תקנות חדשות עוררה תגובות רבות.
hahakharzah shel hamemshalah al takanot chadashot orerah teguvot rabot.
أدى إعلان الحكومة عن لوائح جديدة إلى ردود فعل كثيرة.
▶
בישיבת המועצה התקבלה ההכרזה על התקציב החדש.
be'yeshivat hame'atzah hitkabalah hahakharzah al hataktsiv hachadash.
في اجتماع المجلس تم قبول الإعلان عن الميزانية الجديدة.