I'm learning
עברית
shomea — meaning in Arabic: سمع
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
سمع
boteach
omer
shomea
golesh
choker
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'שומע' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الاستماع في المحادثات اليومية أو أثناء الدروس الأكاديمية. يمكن أن يسمعها الشخص عندما يتحدث مع الأصدقاء عن الموسيقى أو عند مناقشة الأفلام التي تتطلب الانتباه إلى التفاصيل الصوتية.
Synonyms & nuances
تشترك كلمة 'שומע' مع كلمات أخرى مثل 'מאזין' والتي تعني 'المستمع'. ومع ذلك، تستخدم 'שומע' عادةً في سياقات أكثر رسمية، بينما 'מאזין' تحمل دلالة أكثر عفوية، مثل الاستماع للموسيقى.
Culture
تعود أصول كلمة 'שומע' إلى الجذر العبري 'ש-מ-ע' الذي يعني الاستماع. تُعتبر الاستماع جزءًا أساسيًا من الثقافة الإسرائيلية، حيث يُشجع الناس على الانتباه لما يقال في النقاشات العامة والخاصة كعلامة على الاحترام والمشاركة الفعالة.
FAQ
