I'm learning
עברית
בשיתוף — meaning in Arabic: بالتعاون
beshituf · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بالتعاون
בשיתוף
beshituf
שמרו
shamru
בפירות
bapeirot
מגדל
migdal
מנהגים
minhagim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'בשיתוף' في سياقات متعددة، مثل التعاون بين مؤسسات أو الأفراد في المشاريع المشتركة. على سبيل المثال، خلال الاجتماعات الرسمية بين الشركات، أو عند تنظيم فعاليات ثقافية حيث يتطلب الأمر تعاون شخصين أو أكثر للعمل معًا.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'בשותף' كبديل لكلمة 'בשיתוף'، لكن الأخيرة تُفضل في السياقات الرسمية. بينما 'בשותף' قد تعني التعاون بشكل غير رسمي، تستخدم 'בשיתוף' عند الحديث عن مشاريع أو اتفاقيات تتطلب مستوى أعلى من formalism.
Culture
تعود أصول كلمة 'בשיתוף' إلى الجذر العبري 'ש-ת-ף' الذي يعني المشاركة. تُظهر هذه الكلمة أهمية التعاون في الثقافة العبرية، حيث يعتبر العمل الجماعي عنصرًا أساسيًا في العديد من المشاريع الاجتماعية والاقتصادية. يُستخدم المصطلح بشكل واسع أيضًا في المجال الأكاديمي لوصف الأبحاث المشتركة.
FAQ
