I'm learning
עברית
וזכה — meaning in Arabic: وفاز
vezaka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
وفاز
נוקשה
nukshe
בגן
began
הוצאתם
hotsetem
פעולותיו
pe'ulotav
וזכה
vezaka
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'וזכה' في العديد من السياقات، مثل عندما يتحدث شخص عن فوز فريقه في مباراة رياضية أو عند الإشارة إلى نجاح شخص ما في مسابقة. يمكن أن تُستخدم في المحادثات اليومية بين الأصدقاء أو في المقالات الرسمية حول الأحداث الرياضية.
Synonyms & nuances
من الكلمات المرادفة لكلمة 'וזכה' هي 'ניצח' (نيساخ)، التي تعني أيضاً 'فاز'. ومع ذلك، يتم استخدام 'וזכה' بشكل أكثر شيوعًا للإشارة إلى الفوز بجوائز أو مسابقات، بينما 'نيساخ' يُستخدم بشكل أوسع في سياقات المنافسات.
Culture
كلمة 'וזכה' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'الفوز'، مما يعكس أهمية النجاح في الثقافة الإسرائيلية. تُستخدم في سياقات مختلفة، سواء في الأحداث الرياضية أو عند الحديث عن إنجازات فردية، مما يمنحها طابعاً إيجابياً يعبر عن التفاؤل والطموح.
FAQ
