Definition
▶
הבעיה
ha'be'ayah
הבעיה היא מצב או עניין שגורם לקושי או לאי נוחות.
المشكلة هي حالة أو مسألة تسبب صعوبة أو انزعاج.
▶
הבעיה היא שאין מספיק מקומות חניה בעיר.
ha'be'ayah hi she'ein maspik mekomaot hahanaya ba'ir.
المشكلة هي أنه لا توجد أماكن كافية لوقوف السيارات في المدينة.
▶
הבעיה של חינוך ילדים היא אתגר גדול.
ha'be'ayah shel chinuch yeladim hi etgar gadol.
المشكلة في تربية الأطفال هي تحدٍ كبير.
▶
נראה שהבעיה נובעת מחוסר תקשורת.
nir'eh sheha'be'ayah nov'at me'choser tikshoret.
يبدو أن المشكلة ناتجة عن نقص في الاتصال.