I'm learning עברית

לחיים — meaning in Arabic: حياة

lakhayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for حياة
שכמעט
shekim'at
הנשים
hanashim
כעבור
ka'avor
הקרובים
hakrovim
לחיים
lakhayim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לחיים' في المناسبات الاجتماعية مثل حفلات الزفاف أو الاحتفالات. غالبًا ما تُقال هذه الكلمة عند رفع كؤوس المشروبات تعبيرًا عن الأماني الجيدة للحياة.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'לחיים' كتحية مماثلة لكلمة 'سلام' في العربية، لكن الفرق هو أن 'לחיים' تحمل معنى خاص بالتمني بحياة طويلة وسعيدة، مما يجعل استخدامها أكثر ملاءمة في الاحتفالات.
Culture
تعود كلمة 'לחיים' إلى التقاليد اليهودية حيث يُعتبر الاحتفال بالحياة أمرًا مقدسًا. تعكس هذه الكلمة الفرح والاحتفال، وغالبًا ما تُستخدم في تحية الأصدقاء والعائلة في المناسبات السعيدة.
FAQ
Q.متى يجب أن أستخدم كلمة 'לחיים'؟
يجب استخدام 'לחיים' في المناسبات الاجتماعية مثل حفلات الزفاف أو الاحتفالات، وخاصة عند رفع الكؤوس. تعبر عن الأماني الجيدة للحياة.
Q.هل يمكنني استخدام 'לחיים' في المحادثات اليومية؟
'לחיים' تُستخدم بشكل رئيسي في المناسبات الاحتفالية، لذا من الأفضل أن تحافظ على استخدامها في السياقات الاجتماعية وليس في المحادثات اليومية العادية.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة 'לחיים'؟
من الأخطاء الشائعة عدم استخدام الكلمة في السياقات الصحيحة. تأكد من استخدامها فقط في الأوقات التي تُعبر فيها عن الاحتفال بالحياة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words