Definition
▶
לשלב
leshalev
לשלב פירושו לחבר או לשלב בין דברים שונים כדי ליצור דבר חדש או משולב.
لدمج يعني ربط أو جمع بين أشياء مختلفة لإنشاء شيء جديد أو مدمج.
▶
המאמן רוצה לשלב את השחקן החדש בקבוצה.
hame'en rotze leshalev et hasakhan hadash bakvutsa.
المدرب يريد دمج اللاعب الجديد في الفريق.
▶
נשקול לשלב את שני הפרויקטים למיזם אחד.
niskol leshalev et shnei hapro'yektim leme'ezem ekhad.
سننظر في دمج المشروعين لمشروع واحد.
▶
היא מצליחה לשלב את העבודה עם הלימודים שלה.
hi matzlikha leshalev et ha'avoda im halimudim shela.
هي قادرة على دمج العمل مع دراستها.