I'm learning
עברית
בראיון — meaning in Arabic: في المقابلة
bere'ayon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
في المقابلة
מקל
mekel
הטבח
hatevakh
לשתות
lishtot
תענוג
ta'anug
בראיון
bere'ayon
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون العبرية كلمة 'בראיון' في سياقات متعددة مثل أثناء إجراء المقابلات الشخصية للوظائف، أو عند إجراء مقابلات صحفية. على سبيل المثال، يمكن أن تذكر الصحافة 'בראיון مع المؤلف' عند الإشارة إلى محادثة مع كاتب حول كتابه الجديد.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ראיון' بشكل عام للإشارة إلى المقابلات، لكن كلمة 'בראיון' تحمل طابعًا أكثر رسمية، غالبًا ما تُستخدم في سياقات تحتاج إلى توضيح أن الحديث يجري خلال مقابلة محددة.
Culture
كلمة 'בראיון' تأتي من الجذر العبري 'ראיון' الذي يعني 'رؤية' أو 'مقابلة'. تاريخيًا، كانت المقابلات تستخدم بشكل أساسي في السياقات الرسمية مثل التوظيف أو التغطية الإعلامية، لكن مع مرور الوقت أصبحت جزءًا من الحياة اليومية، مما يعكس أهمية التواصل الشخصي في المجتمع الإسرائيلي.
FAQ
