I'm learning
עברית
לברית — meaning in Arabic: الى التحالف
lebrit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الى التحالف
חום
khom
בתוואי
batvai
לברית
lebrit
לתיאור
late'ur
יכולה
yakhola
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
تستخدم الكلمة 'לברית' بشكل شائع في السياقات الدينية والتاريخية، حيث تشير إلى العهود بين الله والشعب. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة العهود في الكتاب المقدس أو في الحديث عن التحالفات التاريخية بين الأمم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ברית' كمرادف، لكن 'לברית' غالبًا ما تحمل دلالة خاصة تتعلق بالعهد الديني. يُفضل استخدام 'לברית' عند الإشارة إلى الارتباطات المقدسة.
Culture
ترمز 'לברית' إلى مفهوم عميق في الثقافة اليهودية، حيث تعكس العلاقة بين الله والشعب. يعود أصل الكلمة إلى الجذر العبري 'ברית'، والذي يعني 'التحالف' أو 'العهد'، وقد تم استخدامه عبر العصور للإشارة إلى الاتفاقات المهمة في التاريخ.
FAQ
