I'm learning עברית

בצורה — meaning in Arabic: في الشكل

betsura · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for في الشكل
החקירה
hakhakira
לשלוח
lishloakh
בצורה
betsura
ממד
memad
לשנת
lishnat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائعة
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'בצורה' في سياقات تتعلق بالتصميم والفنون، كما يمكن استخدامها لوصف كيفية تنظيم الأشياء أو شكلها. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثة حول تنسيق عرض تقديمي أو عند مناقشة شكل تمثال.
Synonyms & nuances
كلمة 'בצורה' تختلف عن كلمة 'צורת' التي تعني أيضاً شكل، ولكن 'צורת' تُستخدم غالبًا بشكل أكثر تحديدًا لوصف الأشكال الهندسية أو الطبيعية. في حين أن 'בצורה' تعبر عن كيفية ظهور شيء ما بشكل عام.
Culture
تعود جذور كلمة 'בצורה' إلى الكلمة العبرية القديمة التي تعني 'شكل'، وهي تحمل دلالات عميقة في الفنون الإسرائيلية، حيث يعبر الفنانون عن أفكارهم من خلال الأشكال. تساهم هذه الكلمة في تعزيز مفهوم الجمال والتنظيم في الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'בצורה' بالعربية؟
كلمة 'בצורה' تعني 'في الشكل' باللغة العربية، وتستخدم لوصف كيفية ظهور أو تنظيم شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام 'בצורה' في جملة؟
'בצורה' يمكن استخدامها في جمل مثل: 'העבודות האמנותיות היו מצוירות בצורה ייחודית' وتعني 'كانت الأعمال الفنية مرسومة بشكل فريد'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'בצורה'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة استخدام 'בצורה' بشكل خاطئ في سياقات لا تتطلب وصف الشكل. تأكد دائماً من السياق الذي تستخدم فيه الكلمة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words