I'm learning
עברית
ביתו — meaning in Arabic: بيته
beito · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بيته
הגדולים
hagdolim
החולירע
hakholera
נוטה
note
במחוז
bamakhoz
ביתו
beito
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'ביתו' في المحادثات اليومية للإشارة إلى منزل شخص ما، وغالبًا ما تُستخدم في السياقات العائلية أو عند التحدث عن الإقامة. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم 'אני הולך לביתו' بمعنى 'أنا ذاهب إلى بيته' عند التوجه إلى منزل صديق.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'ביתו' للإشارة إلى منزل شخص ما بشكل خاص، بينما يمكن استخدام كلمة 'ביתה' للإشارة إلى منزل المرأة. لذا، اختيار الكلمة يعتمد على الجنس والسياق.
Culture
تتكون كلمة 'ביתו' من الجذر العبري 'בית' والذي يعني 'منزل'، وقد ارتبطت كلمة 'بيت' تاريخيًا بفكرة الأمان والمأوى. في الثقافة اليهودية، المنزل ليس فقط مكانًا للعيش، بل هو أيضًا مركز للعائلة والتقاليد.
FAQ
