I'm learning עברית

לקבלת — meaning in Arabic: لتلقي

lekabalat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لتلقي
לקבלת
lekabalat
מול
mul
אילו
elu
להחליט
lehakhlit
המשפחות
hamishpakhot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
تستخدم كلمة 'לקבלת' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية، حيث تشير إلى عملية تلقي شيء ما. على سبيل المثال، قد تسمعها في سياق التحدث عن تلقي الرسائل أو المعلومات المهمة، مثل: 'לקבלת מידע נוסף, פנה למחלקת השירות.'
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'לקבל' كبديل، ولكن 'לקבלת' تضيف طابعًا رسميًا أكثر. تُستخدم 'לקבלת' عادةً في السياقات التي تتطلب احتراماً أكبر أو عند تقديم طلبات.
Culture
تأتي كلمة 'לקבלת' من جذر الفعل العبري 'קיבל' والذي يعني 'استلام'. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر عملية تلقي المعلومات أو الخدمات أمرًا مهمًا، وغالبًا ما يتم استخدام هذه الكلمة في السياقات الرسمية مثل الاجتماعات أو المحادثات الإدارية.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'לקבלת' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'אני מצפה לקבלת התגובה ממך.' والتي تعني 'أنتظر تلقي ردك.'
Q.ما الفرق بين 'לקבל' و 'לקבלת'؟
'לקבל' هي الشكل الأساسي للفعل، بينما 'לקבלת' تستخدم في السياقات التي تشير إلى تلقي شيء ما بشكل رسمي أو محدد.
Q.هل يمكنني استخدام 'לקבלת' في محادثة غير رسمية؟
نعم، يمكن استخدامها ولكن يفضل استخدام 'לקבל' في المحادثات غير الرسمية. 'לקבלת' تميل إلى الاستخدام في السياقات الأكثر جدية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words