I'm learning
עברית
הם — meaning in Arabic: هم
hem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
هم
מסר
meser
מאכלי
ma'akhalei
למקדש
lemikdash
הם
hem
שקוע
shaku'a
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'הם' في مجموعة متنوعة من السياقات، سواء في المحادثات اليومية أو في النقاشات الرسمية. على سبيل المثال، قد تقول: 'הם הולכים לבית הספר' (هم يذهبون إلى المدرسة) في سياق عائلي، أو 'הם קיבלו את הפרס' (لقد حصلوا على الجائزة) في سياق رسمي.
Synonyms & nuances
الكلمات المشابهة تشمل 'הן' (هن) و'אנחנו' (نحن)، لكن 'הם' تُستخدم بالتحديد للإشارة إلى مجموعة من الذكور أو مجموعة مختلطة. إذا كنت تشير إلى مجموعة من الإناث فقط، ستستخدم 'הן'.
Culture
تعتبر كلمة 'הם' من الكلمات الأساسية في اللغة العبرية، وهي تعكس البساطة والتواصل اليومي. تاريخياً، تعود استخدامات الضمير إلى جذور اللغة السامية، حيث كانت الكلمات المشابهة تُستخدم للإشارة إلى الجمع في العديد من اللغات السامية.
FAQ
