I'm learning
עברית
שכבת — meaning in Arabic: طبقة
shikhvat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
طبقة
שכבת
shikhvat
הדתות
hadatot
מספרים
mesaprim
אלמנטים
elementim
איומים
iyumim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
تُستخدم كلمة 'שכבת' في السياقات التي تتعلق بالهندسة والعلوم، مثل عند الحديث عن طبقات الأرض أو الجيولوجيا. كما يمكن استخدامها في مجالات أخرى مثل التعليم، حيث يتحدث المعلمون عن طبقات المعرفة أو المهارات.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'שכבה' كمرادف لـ 'שכבת'، ولكن 'שכבה' تشير عادةً إلى طبقة محددة أو سطح معين. بينما 'שכבת' تُعبر عن التداخلات والتراكمات المختلفة، مما يجعلها أكثر دقة عند الحديث عن الطبقات المتعددة.
Culture
تعود كلمة 'שכבת' إلى جذور عبرية قديمة، حيث كانت تُستخدم لوصف الطبقات المختلفة في الطبيعة، مثل طبقات الصخور أو التربة. كما أن هذا المفهوم له رمزية ثقافية في العبرية، إذ يُعتبر تراكماً للمعرفة أو الخبرات الحياتية التي يتراكمها الفرد.
FAQ
