I'm learning
עברית
צבאות — meaning in Arabic: الجيوش
tsva'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الجيوش
להתקפה
lehatkafa
צבאות
tsva'ot
האזרחי
ha'ezrakhi
שבתוכו
shebetokho
האירועים
ha'eru'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
رسمي
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'צבאות' بشكل شائع في المحادثات المتعلقة بالشؤون العسكرية، مثل النقاشات حول الصراعات الإقليمية أو الاستراتيجيات الدفاعية. يمكنك سماعها في الأخبار أو في الوثائق الرسمية التي تتعلق بالجيش.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'חילות' كمرادف، ولكن 'צבאות' تركز أكثر على مفهوم الجيوش الكبيرة أو القوات المتعددة. بينما 'חילות' تشير إلى وحدات أو تشكيلات أصغر.
Culture
كلمة 'צבאות' تأتي من الجذر العبري 'צבא' والذي يعني 'الجيش' أو 'القتال'. تاريخياً، كانت الجيوش تُعتبر رمزاً للقوة والسيطرة، ولا تزال تعكس مكانة الفرد أو الدولة في المجتمعات الحديثة.
FAQ
