העין — meaning in Arabic: العين

ha'ayin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for العين

גזר

gazar

כושר

kosher

אימונים

imunim

שכללה

shekalela

העין

ha'ayin

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'העין' في السياقات اليومية عند الإشارة إلى العين. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في المحادثات الطبية عند وصف حالة العين، أو في الشعر والأدب عندما يتحدثون عن جمال العينين.

Synonyms & nuances

'העין' تعني عادةً العين بشكل عام، بينما توجد كلمات أخرى مثل 'עין טובה' والتي تعني العين الطيبة، تستخدم لوصف النظرة الإيجابية. يمكنك استخدام 'העין' عندما تريد الإشارة إلى العين نفسها، بينما 'עין טובה' تُستخدم لوصف صفات الشخص.

Culture

تعود جذور كلمة 'העין' إلى اللغة السامية، حيث تعكس أهمية العين في الثقافة اليهودية، حيث تُعتبر العين نافذة الروح. كما أن هناك تعبيرات شعبية تشير إلى العين كرمز للمعرفة والبصيرة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'העין' بالعربية؟

'העין' تعني 'العين' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى العضو البصري الذي يُستخدم للرؤية.

Q.كيف تُستخدم كلمة 'העין' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'העין שלי כואבת' والتي تعني 'عينى تؤلمني'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'העין'؟

من الأخطاء الشائعة هي استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة مثل الإشارة إلى الألوان، حيث يجب استخدام كلمات أخرى لوصف الألوان بدلاً من 'העין'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words