Definition
▶
מורכבת
murkevet
מורכבת היא תכונה של משהו שיש לו חלקים רבים או מרכיבים שונים, ובשל כך קשה להבין או לנתח אותו.
المعقد هو خاصية لشيء يحتوي على العديد من الأجزاء أو المكونات المختلفة، وبالتالي يصعب فهمه أو تحليله.
▶
הבעיה במערכת הזו היא שהיא מאוד מורכבת.
haba'ayah bema'arechet hazot hi shehi me'od murkevet.
المشكلة في هذا النظام هي أنه معقد جداً.
▶
המשימה הזו מורכבת מכמה שלבים שונים.
hamasimeh hazot murkevet mikama shlavim shonim.
هذه المهمة معقدة من عدة مراحل مختلفة.
▶
לימוד שפה חדשה יכול להיות מורכב לפעמים.
limud safa chadasha yachol lihyot murkav lefa'amim.
تعلم لغة جديدة يمكن أن يكون معقداً في بعض الأحيان.