שנועדה — meaning in Arabic: منوي

sheno'ada · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for منوي

כלפי

klapei

שנועדה

sheno'ada

פניה

paneha

רחבה

rekhava

לסרט

leseret

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

تستخدم كلمة 'שנועדה' في السياقات التي تتعلق بالتصميم أو الغرض المحدد لشيء ما. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في المناقشات حول التصميمات المعمارية، أو عند الحديث عن المنتجات المصممة وفقًا لمواصفات معينة. كما يمكن استخدامها في بيئات العمل الرسمية عند تقديم فكرة أو مشروع جديد.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'מְעֻצָב' (مؤصّل) كمرادف، لكن 'שנועדה' تشير بشكل خاص إلى الغرض من التصميم. بينما 'مְעֻצָב' تعبر عن الشكل الخارجي أو الجمالية، فإن 'שנועדה' تركز على الهدف والنية وراء التصميم.

Culture

تأتي كلمة 'שנועדה' من الجذر العبري 'נ-ו-ד' الذي يعني 'التوجه' أو 'الهدف'. في الثقافة الإسرائيلية، تعتبر كلمة 'שנועדה' رمزية للابتكار والقدرة على تصميم أشياء تلبي احتياجات المجتمع. يعتبر التصميم في الثقافة الإسرائيلية جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية، حيث يركز الكثيرون على الابتكار والوظائف العملية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'שנועדה' في اللغة العربية؟

تعني كلمة 'שנועדה' في اللغة العربية 'منوي' أو 'مصمم لشيء معين'. تُستخدم للإشارة إلى الغرض من شيء ما.

Q.كيف أستخدم كلمة 'שנועדה' في جملة؟

يمكنك استخدام 'שנועדה' في جملة مثل: 'هذا المنتج שנועדה لتلبية احتياجات المستخدمين'.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'שנועדה'؟

نعم، من الشائع أن يخلط المتعلمون بين 'שנועדה' و'מְעֻצָב'. تذكر أن تستخدم الأولى للإشارة إلى الغرض، والثانية للإشارة إلى الشكل.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words