I'm learning עברית

כמוני — meaning in Arabic: مثلي

kamoni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مثلي
פוטנציאל
potentsyal
חתיכה
khatikha
פן
pen
תרכובות
tirkovot
כמוני
kamoni
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'כמוני' في المحادثات اليومية، مثل عندما يتحدثون عن تجاربهم أو مشاعرهم المشتركة مع الآخرين. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'أنا أحب الرياضة، כמוני، أنت أيضًا تحبها!' في سياق يعبّر عن التعاطف أو التفاهم.
Synonyms & nuances
'כמוני' يشبه إلى حد كبير كلمة 'כמו'، التي تعني 'مثل'، لكن 'כמוני' يضيف بعدًا شخصيًا، حيث يشير إلى تجربة أو شعور خاص بموتحدث. في حين أن 'כמו' يمكن استخدامها بشكل عام، فإن 'כמוני' تعبر عن الانتماء والتشابه الشخصي.
Culture
أصل كلمة 'כמוני' يعود إلى جذر كلمة 'כמו' التي تعني 'مثل'. وقد ظهرت الكلمة في الثقافة العبرية كوسيلة للتعبير عن الشراكة أو التماثل بين الأشخاص. استخدام هذه الكلمة يشير إلى قدرة المتحدث على إيجاد نقاط التشابه مع الآخرين، مما يعكس قيمة التعاطف في الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'כמוני' بالعربية؟
تعني كلمة 'כמוני' بالعربية 'مثلي'، وتستخدم للتعبير عن التشابه بين المتحدث وآخرين في السياقات المختلفة.
Q.كيف يتم استخدام 'כמוני' في جمل؟
'כמוני' يمكن استخدامها في محادثات غير رسمية، مثل: 'أنا أحب القراءة, כמוני، أنت أيضًا تحبها!' للتعبير عن تفهم وتجربة مشتركة.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'כמוני'؟
من الأخطاء الشائعة استخدام 'כמוני' في السياقات الرسمية أو الأدبية، حيث يُفضل استخدام كلمات أكثر رسمية مثل 'כמו'.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words