I'm learning
עברית
כבש — meaning in Arabic: حمَل
kevesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حمَل
הארי
[khelek] ha'ari
כונו
kunu
ההיסטורית
hahistorit
ברשות
birshut
כבש
kevesh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'כבש' في سياقات عدة، مثل عند الحديث عن الأطعمة التقليدية في الأعياد أو عند الإشارة إلى الحيوانات في الزراعة. قد تسمعها في محادثات حول الأطباق الرئيسية خلال عيد الفصح اليهودي، حيث يعتبر الحمل جزءاً مهماً من الطقوس.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'טלה' كمرادف لكلمة 'כבש'، ولكن 'כבש' غالباً ما يرتبط بالمفاهيم الدينية أو الثقافية، بينما 'טלה' يستخدم بشكل أكثر عمومية للإشارة إلى الحمل في السياقات العادية.
Culture
كلمة 'כבש' تحمل دلالات ثقافية عميقة في المجتمع اليهودي، حيث يُعتبر الحمل رمزاً للتضحية والطهارة. تاريخياً، كانت تُستخدم في الطقوس الدينية، وقد ارتبطت بفترة الفصح حين يُضحى بالحمل كجزء من الاحتفالات.
FAQ
