Definition
▶
היוותה
hayv'tah
היוותה היא צורת העבר של הפועל 'להיות' במשמעות 'הייתה' או 'שימשה'.
كانت شكل من أشكال الفعل 'يكون' بمعنى 'كانت' أو 'كانت تعمل'.
▶
היא היוותה מקור השראה לרבים.
hi hayv'tah makor hashra'ah lerabim.
لقد كانت مصدر إلهام للعديد.
▶
במהלך השנים, החברה היוותה דוגמה להצלחה.
b'mahalach hashanim, hachevra hayv'tah dugmah le'hatslachah.
على مر السنين، كانت الشركة مثالاً على النجاح.
▶
באותה תקופה, היא היוותה חלק חשוב מהקהילה.
ba'otah tkufah, hi hayv'tah chelek chashuv mehakehilah.
في تلك الفترة، كانت جزءًا مهمًا من المجتمع.