Definition
▶
בעבודות
be'avodot
המילה 'בעבודות' מתייחסת למצב שבו משהו נמצא בתהליך עבודה או פיתוח.
تتعلق كلمة 'בעבודות' بحالة يكون فيها شيء قيد العمل أو التطوير.
▶
הפרויקט החדש נמצא בעבודות ויימשך עד סוף השנה.
Haproiekt hachadash nimtsa beavodot ve'yimshech ad sof hashana.
المشروع الجديد قيد العمل وسينتهي في نهاية السنة.
▶
הבניין החדש בעבודות ולכן יש סיכוי לעיכובים.
Habinyan hachadash beavodot u'lefikhach yesh sikui le'ikuvim.
المبنى الجديد قيد العمل ولذلك هناك احتمال للتأخيرات.
▶
האמנות בעבודות מתקדמת בקצב מהיר.
Ha'omanut beavodot mitkademet beketzef ma'ir.
الفن قيد العمل يتقدم بسرعة.