Definition
▶
למרד
lamarad
למרד מתייחס לפעולה או לתהליך של התקוממות נגד סמכות או שלטון.
التمرد يشير إلى فعل أو عملية من التمرد ضد سلطة أو حكومة.
▶
הסטודנטים יצאו למרד נגד החלטות האוניברסיטה.
has'tudentim yatzu le'marad neged ha'chlatot ha'universita
خرج الطلاب في تمرد ضد قرارات الجامعة.
▶
הממשלה פועלת במטרה למנוע מרד בקרב הציבור.
ha'memshala po'elet be'matara le'mnoa marad be'kerav ha'tzibur
الحكومة تعمل بهدف منع التمرد بين الناس.
▶
המרד שינה את פני החברה ואילץ את השלטון לחשוב מחדש.
ha'marad shina et pnei ha'chevra ve'ilatz et ha'shilton le'khvosh me'chadesh
التمرد غير وجه المجتمع وأجبر الحكومة على إعادة التفكير.