I'm learning
עברית
שתהיה · Hebrew
shetihiye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
ביטחון
bitakhon
היסטוריה
historia
סיבות
sibot
שתהיה
shetihiye
מחשבותי
makhshevotai
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
غير رسمي
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'שתהיה' في المحادثات اليومية عندما يريد المتحدث التعبير عن عدم المبالاة أو قبول وضع معين. على سبيل المثال، إذا قال شخص ما 'أريد أن أذهب إلى المطعم، لكن أي مطعم سيكون جيدًا'، يمكن إجابته بـ 'שתהיה'.
Synonyms & nuances
'שתהיה' قد تستخدم بدلاً من 'מה שיהיה'، لكن الأولى تحمل طابعًا أكثر استرخاءً وفهمًا. عندما ترغب في أن تكون أكثر عفوية في حديثك، اختر 'שתהיה'.
Culture
كلمة 'שתהיה' تحمل طابعًا ثقافيًا يعكس عقلية الإسرائيليين الذين يميلون إلى عدم التعقيد في التعامل مع المواقف. تطورت الكلمة من التعابير التقليدية لتعكس روح التسامح والمرونة في الثقافة الإسرائيلية.
FAQ
