Definition
▶
הגולה
ha-gulah
הגולה מתייחסת לקבוצות יהודיות שנמצאות מחוץ לארץ ישראל, בעקבות גלויות היסטוריות.
الشتات يشير إلى الجماعات اليهودية الموجودة خارج أرض إسرائيل، نتيجة للغزوات التاريخية.
▶
היהודים בגולה שומרים על המסורות שלהם.
ha-yehudim ba-gulah shomrim al ha-masorot shelahem.
يهود الشتات يحتفظون بتقاليدهم.
▶
הגולה מהווה חלק חשוב מההיסטוריה היהודית.
ha-gulah mehavah chelek chashuv me-ha-historia ha-yeudit.
الشتات يمثل جزءًا مهمًا من التاريخ اليهودي.
▶
החיים בגולה יכולים להיות מאתגרים לפעמים.
ha-chayim ba-gulah yecholim lihyot me'atgariyim le-f'amim.
الحياة في الشتات يمكن أن تكون تحديًا أحيانًا.