I'm learning
עברית
שקדמה — meaning in Arabic: التي سبقت
shekadma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
التي سبقت
שקדמה
shekadma
אעשה
e'ese
וחוץ
vekhuts
במחוז
bemakhoz
הראוי
hara'ui
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Formal
Intermediate
Usage
تستخدم كلمة 'שקדמה' في السياقات التي تتطلب الإشارة إلى شيء سبق شيئًا آخر، مثل المناقشات التاريخية أو الأدبية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها في جملة مثل 'هذه الفكرة شكدמה للأفكار التي طرحتها سابقًا.'
Synonyms & nuances
يمكن أن تستخدم كلمة 'שקדמה' بدلاً من 'קדם' عندما ترغب في التركيز على فكرة السابقية بشكل أكثر عمقًا. بينما 'קדם' قد تكون أكثر استخدامًا في الحياة اليومية، 'שקדמה' تُعطي نبرة أدبية.
Culture
كلمة 'שקדמה' تعود جذورها إلى الفعل 'שקד' والذي يعني 'سبق'، ويعكس كيفية الربط بين الأزمنة المختلفة في اللغة العبرية. تعتبر هذه الكلمة جزءًا من اللغة الأدبية، مما يجعل استخدامها مثيرًا في النصوص الثقافية.
FAQ
