Definition
▶
למאבק
le-ma'avak
למאבק הוא מצב שבו אנשים או קבוצות מתמודדים עם אתגרים או קשיים במטרה להשיג שינוי או להשפיע על מצב מסוים.
النضال هو حالة يتصدى فيها الأفراد أو الجماعات للتحديات أو الصعوبات بهدف تحقيق التغيير أو التأثير على وضع معين.
▶
המאבק למען זכויות האדם נמשך שנים רבות.
ha-ma'avak le-ma'an zkhuyot ha-adam nimshakh shanim rabot.
النضال من أجل حقوق الإنسان استمر لسنوات عديدة.
▶
הם מתכננים מאבק נגד האפליה בחברה.
hem metakhnim ma'avak neged ha-afliya ba-khevra.
يخططون لنضال ضد التمييز في المجتمع.
▶
המורים מנהיגים מאבק לשיפור תנאי העבודה.
ha-morim manhigim ma'avak le-shipur tna'ei ha-avoda.
المعلمين يقودون نضال لتحسين ظروف العمل.