האימה — meaning in Arabic: الرعب

ha'eima · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الرعب

באירוע

be'eru'a

האימה

ha'eima

התעניינות

hit'anyenut

חושבים

khoshvim

שעסקו

asku

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم الكلمة 'האימה' في سياقات تتعلق بالأفلام والروايات التي تحمل طابع الرعب، وكذلك في المحادثات اليومية عند الحديث عن الأحداث المخيفة أو المثيرة للقلق. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما إنه شعر بـ 'האימה' عند مشاهدة فيلم رعب أو عند سماع قصة مخيفة.

Synonyms & nuances

تُعتبر كلمة 'האימה' أقوى من بعض الكلمات المماثلة مثل 'פחד' (الخوف) لأنها تنقل إحساسًا أعمق وأكثر حدة. بينما يمكن استخدام 'פחד' في مواقف يومية، تُستخدم 'האימה' بشكل خاص لوصف تجارب أو مشاعر أكثر إثارة للرعب.

Culture

كلمة 'האימה' تعود جذورها إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم للتعبير عن مشاعر الخوف والرعب في النصوص الدينية والتاريخية. الكلمة تحمل دلالات ثقافية قوية، حيث يُعتبر الرعب جزءًا من الأدب العبري، سواء في الكتابات القديمة أو الحديثة، مما يجعلها جزءًا لا يتجزأ من التراث الأدبي الإسرائيلي.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة האימה في جملة؟

يمكنك استخدام الكلمة في جملة مثل: 'شاهدت فيلم رعب وكان فيه الكثير من האימה التي جعلتني أشعر بالخوف الشديد.'

Q.ما الفرق بين האימה و פחד؟

الفرق هو أن 'האימה' تُستخدم لوصف نوع أكثر حدة وشدة من الخوف، بينما 'פחד' يمكن أن يكون أكثر عمومية ويمكن استخدامه في سياقات أكثر خفوتًا.

Q.هل يمكن استخدام האימה في الأدب؟

نعم، تُستخدم 'האימה' بكثرة في الأدب العبري، وخاصة في قصص الرعب والروايات التي تسلط الضوء على مشاعر الخوف العميقة.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words