I'm learning
עברית
האמיתיים — meaning in Arabic: الحقيقيون
ha'amitiyim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الحقيقيون
המאבק
hama'avak
אנדרטה
andarta
אט
at
והתחכך
vehitkhakekh
האמיתיים
ha'amitiyim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'האמיתיים' في السياقات التي تتطلب وصف شيء حقيقي أو أصلي، مثل النقاشات حول الفنون أو الأدب. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما 'هؤلاء هم الكتاب الحقيقيون' عند الإشارة إلى كتّاب بارزين في الأدب العبراني.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'האמתיים' كمرادف لكلمة 'אמיתיים' لكن مع دلالة أعمق تتعلق بالصدق والالتزام بالقيم. في حين أن 'אמיתיים' قد تشير إلى الحقائق المحسوسة، 'האמיתיים' ترتبط بالواقع الأعمق والمعاني وراء الأشياء.
Culture
تعود جذور كلمة 'האמיתיים' إلى الجذر العبري 'אמת' الذي يعني الحقيقة. هذا الجذر يحمل دلالات عميقة في الثقافة اليهودية، حيث تعتبر الحقيقة من القيم الأساسية. في السياقات التاريخية، تم استخدام هذه الكلمة لوصف الأشخاص الذين يتمسكون بالمبادئ والأخلاق.
FAQ
