I'm learning עברית

העיקריות — meaning in Arabic: أهمها

ha'ikariyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for أهمها
העיקריות
ha'ikariyot
למחתרת
lamakhteret
הביטו
hebitu
בגופו
begufo
לווייתנים
livyatanim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
تستخدم الكلمة 'העיקריות' عندما يتحدث المتحدثون بالعبرية عن الأمور الرئيسية أو الأجزاء المهمة في موضوع معين، مثل عند مناقشة الخطط الدراسية أو أهداف العمل. على سبيل المثال، قد يقول المدير في اجتماع: 'העיקריות של הפרויקט הזה הן...' (الأشياء الرئيسية في هذا المشروع هي...)
Synonyms & nuances
الكلمة 'העיקריות' تعني 'الأهم'، بينما يمكن استخدام كلمة 'עיקרי' لوصف شيء رئيسي أو أساسي، ولكن بصفة أقل تخصيصاً. يُستخدم 'העיקריות' بشكل أكبر عند الإشارة إلى مجموعة من العناصر المهمة.
Culture
يأتي استخدام الكلمة 'העיקריות' من الجذر العبري 'עיקר' والذي يعني 'الأساس' أو 'المبدأ'. تعتبر هذه الكلمة مهمة في اللغة العبرية، خصوصاً في السياقات الأكاديمية والمهنية، حيث يُحدد ما هو الأكثر أهمية. كما أن استخدامها يعكس أهمية التركيز على النقاط الأساسية في المحادثات والنقاشات.
FAQ
Q.متى أستخدم كلمة העיקריות؟
يمكنك استخدام الكلمة 'העיקריות' عند الإشارة إلى العناصر الرئيسية في موضوع معين، سواء كان ذلك في محادثة غير رسمية أو رسمية.
Q.ما هي الكلمات المرادفة لكلمة העיקריות؟
يمكن استخدام كلمات مثل 'מרכזי' أو 'עיקרי' كمرادفات، لكن 'העיקריות' تركز أكثر على الأهمية في سياق مجموعة من الأشياء.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة העיקריות؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة في سياقات غير مناسبة، مثل استخدامها في عبارات غير رسمية جداً. يجب الحرص على استخدامها في سياقات تتطلب توضيح النقاط الأساسية.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words