I'm learning
עברית
המסך — meaning in Arabic: الشاشة
hamasakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الشاشة
לקח
lakakh
כפוף
kafuf
המסך
hamasakh
לו
lu
שדות
sadot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
حيادي
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'המסך' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل عند التحدث عن الأجهزة الإلكترونية في المنزل أو أثناء مناقشة تقنيات العرض في الاجتماعات. على سبيل المثال، قد يقولون: 'המסך שלי לא עובד' عندما يتحدثون عن شاشة حاسوبهم.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מסך' كمرادف لكلمة أخرى مثل 'שלט' التي تعني 'لوحة التحكم'. لكن 'המסך' تشير بشكل خاص إلى الشاشة نفسها، بينما 'שלט' تعود إلى الأداة المستخدمة للتحكم في المحتوى المعروض على الشاشة.
Culture
تعود جذور كلمة 'המסך' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تشير في البداية إلى الحواجز أو الستائر التي تُستخدم لتقسيم المساحات. مع تطور التكنولوجيا، أصبحت الكلمة مرتبطة بشاشات العرض التي نستخدمها اليوم، مما يعكس كيف يمكن أن تتغير معاني الكلمات مع مرور الزمن.
FAQ
